Πετριχώρ

Ως πετριχώρ ή πετριχώρας ονομάζεται η οσμή που αναδύεται από το έδαφος όταν πέφτουν πάνω του οι σταγόνες της βροχής.

Η ετυμολογία της λέξης προκύπτει από των συνδυασμό των ελληνικών λέξεων πέτρα και ιχώρ (κατά την ελληνική μυθολογία ο ιχώρας ήταν το χρυσό υγρό που έρεε στις φλέβες των θεών αντί αίματος).

Verschlimmbessern

Στα γερμανικά υπάρχει το σύνθετο ρήμα verschlimmbessern.

Προέρχεται από τα ρήματα verschlimmern (χειροτερεύω κάτι) και verbessern (καλυτερεύω κάτι).

Τι σημαίνει; Κάνω κάτι χειρότερο, σε μία έντιμη, αλλά τελικά αποτυχημένη, προσπάθεια να το βελτιώσω.

Όπως, ας πούμε, όταν πας να φτιάξεις το πόμολο της πόρτας και πέφτει όλο το κάσωμα.